-
1 temporary use
Большой англо-русский и русско-английский словарь > temporary use
-
2 temporary use
1) Экономика: временное использование2) Деловая лексика: временное пользование -
3 temporary use
-
4 temporary use
временное пользованиеEnglish-Russian dictionary of technical terms > temporary use
-
5 temporary use
English-russian dctionary of contemporary Economics > temporary use
-
6 temporary use without charge
Общая лексика: безвозмездное временное пользованиеУниверсальный англо-русский словарь > temporary use without charge
-
7 Authorization document for temporary use (Land Allocation)
Золотодобыча: Удостоверение на временное пользование (Земельный отвод)Универсальный англо-русский словарь > Authorization document for temporary use (Land Allocation)
-
8 Authorization document for the temporary use (Land Allocation)
Золотодобыча: Удостоверение на временное пользование (Земельный отвод)Универсальный англо-русский словарь > Authorization document for the temporary use (Land Allocation)
-
9 Certificate allocating land property for temporary use
Универсальный англо-русский словарь > Certificate allocating land property for temporary use
-
10 assign for temporary use
Универсальный англо-русский словарь > assign for temporary use
-
11 assign for temporary use as a lease
Юридический термин: закрепить во временное пользование на условиях арендыУниверсальный англо-русский словарь > assign for temporary use as a lease
-
12 assignment for temporary use
Юридический термин: передача во временное пользование, предоставление во временное пользованиеУниверсальный англо-русский словарь > assignment for temporary use
-
13 brought in for temporary use
Таможенная деятельность: ввезённый для временного пользованияУниверсальный англо-русский словарь > brought in for temporary use
-
14 for temporary use
Общая лексика: во временное пользование (provided...) -
15 make available for temporary use
Общая лексика: предоставить во временное пользование (AD)Универсальный англо-русский словарь > make available for temporary use
-
16 Authorization document for temporary use
Золотодобыча: (Land Allocation) Удостоверение на временное пользование (Земельный отвод)Универсальный англо-русский словарь > Authorization document for temporary use
-
17 Authorization document for the temporary use
Золотодобыча: (Land Allocation) Удостоверение на временное пользование (Земельный отвод)Универсальный англо-русский словарь > Authorization document for the temporary use
-
18 use
1. n1) употребление, использование, применение2) польза, выгода
- civilian use
- commercial use
- considerable use
- daily use
- dual use
- economical use
- effective use
- efficient use
- end use
- exclusive use
- fraudulent use of an account
- free-of-charge use
- improper use of a patent
- industrial use
- intended use
- internal use
- joint use
- land use
- limited use
- long use
- nonexclusive use
- official use
- ordinary use
- personal use
- practical use
- previous use
- prior use
- private use
- public use
- rational use
- repeated use
- temporary use
- thrifty use
- token use
- unauthorized use
- uneconomical use
- unlawful use
- unlicensed use
- unlimited use
- use of capital
- use of credit
- use of currency
- use of experience
- use of financial resources
- use of funds
- use of an invention
- use of a licence
- use of material resources
- use of materials
- use of a patent
- use of production capacities
- use of property
- use of raw materials
- use of resources
- use of a right
- use of a road
- use of tax shelters
- use of trade customs
- for daily use
- for general use
- for official use
- for personal use
- for public use
- in use
- in general use
- of little use
- under normal use
- unfit for use
- authorize the use
- be in smb's use
- make use
- put to use2. v1) пользоваться, применять2) потреблять, расходовать -
19 temporary admission
The customs procedure under which certain goods can be brought into a customs territory conditionally relieved totally or partially from payment of import duties and taxes; such goods must be imported for a specific purpose and must be intended for re-exportation within a specified period and without having undergone any change except normal depreciation due to the use made of them.Official definition added to AN 9 by Amdt 18 (28/11/2002).Таможенный режим, при котором некоторые товары могут ввозиться на таможенную территорию с условным полным или частичным освобождением от импортных пошлин и налогов; такие товары должны импортироваться для конкретной цели и подлежат обратному вывозу в пределах установленного периода времени в неизменном состоянии, кроме изменений вследствие естественного износа, обусловленного их использованием.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > temporary admission
-
20 temporary admission
временный допуск
временный ввоз
1. Таможенная процедура, под которой определенные товары могут быть ввезены на таможенную территорию с условным освобождением, полным или частичным, от уплаты импортных пошлин или налогов; такие товары должны импортироваться для опре-деленной цели и должны предназначаться для реэкспорта в течение установленного срока, не претерпев никаких изменений, за исключением обычного износа в результате их использования (Главы 1 специальных приложений G и J к Пересмотренной Киотской конвенции).
2. В конвенции АТА (таможенная конвенция о карнете АТА для временного ввоза товаров)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
temporary admission
The customs procedure under which certain goods can be brought into a customs territory conditionally relived totally or partially from payment of import duties and taxes; such goods must be imported for a specific purpose and must be intended for reexportation within a specified period and without having undergone any change except normal depreciation due to the use made of them (specific annexes G and J, chapters 1, to the Revised Kyoto Convention)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2821]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > temporary admission
См. также в других словарях:
get temporary use of — index borrow Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
use — v. /yoohz/ or, for pt. form of 9, /yoohst/; n. /yoohs/, v., used, using, n. v.t. 1. to employ for some purpose; put into service; make use of: to use a knife. 2. to avail oneself of; apply to one s own purposes: to use the facilities. 3. to… … Universalium
Temporary fencing — on a building site in Sydney, Australia. Temporary Fence is used where building a permanent fence is either impractical or unneeded. Temporary fencing is used when an area needs barriers for the purposes of public safety or security, crowd… … Wikipedia
Temporary file — Temporary files may be created by computer programs for a variety of purposes; principally when a program cannot allocate enough memory for its tasks, when the program is working on data bigger than architecture s address space, or as a primitive … Wikipedia
Temporary Autonomous Zone — T.A.Z.: The Temporary Autonomous Zone, Ontological Anarchy, Poetic Terrorism is a book by anarchist writer Hakim Bey published in 1991 by Autonomedia. It is composed of three sections, Chaos: The Broadsheets of Ontological Anarchism, Communiques… … Wikipedia
Temporary tattoo — A temporary tattoo is an image on the skin resembling a true tattoo, but is non permanent. Temporary tattoos can be drawn, painted, or airbrushed, but most of the time these tattoos are transferred to the skin. Temporary tattoos of any kind are… … Wikipedia
Temporary and Agency Workers (Equal Treatment) Bill — The Temporary and Agency Workers (Equal Treatment) Bill 2008 was a bill, introduced in the British parliament, designed to secure equal pay and terms for working time between vulnerable agency workers and their permanent staff counterparts. It… … Wikipedia
temporary — 01. I m working in a [temporary] position as a secretary for the Ministry of Finance. 02. He lost his memory [temporarily] after hitting his head while skating. 03. The ferries were [temporarily] shut down due to high winds this afternoon. 04. We … Grammatical examples in English
Temporary variable — In computer programming, a temporary variable is a variable whose purpose is short lived, usually to hold temporarily data that will soon be discarded, or before it can be placed at a more permanent memory location. Because it is short lived, it… … Wikipedia
Temporary majority — A temporary majority exists when the positions of the members present and voting in a meeting of a deliberative assembly on a subject are not representative of the membership as a whole. It is in contrast to a real majority. RONR (10th ed.), p.… … Wikipedia
Temporary Secretary — Infobox Single Name = Temporary Secretary Artist = Paul McCartney from Album = McCartney II Released = September 15, 1980 Format = 12 single Recorded = 1980 Genre = Soft rock, electronica Length = 3:05 (McCartney II version) Label = Capitol… … Wikipedia